Lock iconRectangle 1Rectangle 2 + Rectangle 2 CopyShapeRectangle 1

The Bruery - White Chocolate (2021)

  • Sale
  • ¥2,800


Wheat Wine (aged in bourbon barrels) | 473ml | ABV 14.0%

この“White Chocolate”は 、White Oak Sapと呼ばれるバレルエイジド・ウィートワインに興味深い変化を加え完成した作品。その造り方はこうだ。まずWhite Oak Sapをバーボン樽に詰め、一年近く熟成。のち、それによって生まれたリッチなフレイバーを完全なものにするために、サンフランシスコの人気ショコラティエTCHO(注2)から仕入れたカカオニブと生のバニラビーンズを加え、まさにホワイトチョコレートを感じさせるような芳醇なフレイバーを実現させた。少し濁った琥珀色の液色に白い泡が乗る。ホワイトチョコレートとオークのアロマが漂う。その味わいはさらなる樽熟成によって生まれた濃厚なココナッツ、ハニー、キャラメル、バニラ、そしてオーク、バーボンといったアロマに甘く優しいホワイトチョコレートを感じさせるフィニッシュが加わり、名前の通りの甘美な一杯となっている。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A tasteful treatment of cacao nibs and hand-processed vanilla beans lace the golden waves of this wheatwine-style ale with a subtle savoriness reminiscent of white chocolate. Notes of coconut, honey, caramel, and vanilla intertwine seamlessly in this bourbon barrel-aged treat.